SERVER AZBOX EN MANTENIMIENTO ACTUALIZACION 2013 EN BREVE

COMUNICADO SOBRE EQUIPOS DE LA FAMILIA AZBOX 3013

Foi exatamente este o texto que publicou o administrador do fórum no Azboxworld.

Azbox abandonara hispa e nos mudaremos para otro satelite que aun no me a sido confirmado…..

Favor no preguntar para que satelite pq aun no lo se!!! En el momento que tengamos nuevos softwares sabremos para que satelite iremos….
Softwares a partir del dia Lunes. No saldran todos juntos asi que paciencia…

A TODO LOS USUARIOS SE LES HACE CONOCIMIENTO QUE TODO LOS EQUIPOS DE LA FAMILIA AZBOX A PARTIR DEL DIA 17 DE ENERO QUEDAN EN OFF HASTA NUEVO AVISO POR LO NO TENDRAN SEÑAL LAS HORAS PROXIMAS HASTA QUE SALGA UNA NUEVA ACTUALIZACION POR EL CAMBIO DE SERVIDOR ANTE LOS FRIZZEOS NOTADOS EN LOS DIAS ANTERIORES CON LOS EQUIPOS DE LA FAMILIA AZBOX POR LO QUE DEBEN ESTAR ATENTOS SOBRE LOS CAMBIOS QUE SE DEN POR EL MOMENTO PUEDEN UTILIZAR LA ANTENA DE HISPASAT PARA PODER RECIBIR UNA SEÑAL ALTERNATIVA MIENTRAS SE RESTABLEZCA EL SERVIDOR.

Portugues

Os usuários do sistema SKS da Azbox ficaram fora do ar neste dia 17 de janeiro de 2013.
Em comunicado a Azbox anunciou que a parada se deu por mudanças e manutenção que ele está fazendo em seus servidores de SKS e em complemento a Azbox declarou que não haverá mudança de satélite, ou seja, a Azbox continua a transmitir o seu sinal de SKS através do satélite Hispasat 30W.
Ao final da manutenção deverão ser publicados novos firmwares para os receptores de tv via satélite da Azbox que utilizam o sistema de SKS da marca.
Com isto todos devem se preparar para atualizar seus receptores para que eles voltem a funcionar.
Segunda a Azbox os seus clientes não precisam ficar desesperados pois os serviços de SKS da marca voltam em breve.

Español

Azbox está actualizando servidores y SKS tener firmwares nuevos

Los usuarios del sistema SKS Azbox estaban fuera del aire en el día de hoy 17 de enero 2013.
En una declaración a Azbox anunció que el desfile se llevó a cabo a través de cambios y lo está haciendo mantenimiento en sus servidores, además de SKS y Azbox afirmó que no habrá ningún cambio de satélite , es decir, el Azbox continúa transmitiendo su señal a través de SKS el satélite Hispasat 30W.
Al final del mantenimiento se registró firmware nuevo para receptores de televisión por satélite que utilizan el sistema Azbox SKS marca.
Con que todo el mundo debe prepararse para actualizar sus receptores para que vuelvan a trabajar.
Lunes Azbox sus clientes no tienen que ser desesperada para los servicios de marca SKS volver pronto.

 GRACIAS ATENTAMENTE TVSATPERU.